より質の高い「音訳」を目指して

声(こえ)のサークル 畜音館(ちくおんかん)

　平成27年の受賞は大きな喜びであり、音訳の質を上げる更なる励ましでもあった。
　副賞のおかげでノートPCが数台に増えた。それが会員の意欲向上にも繋がった。活動場所である市の施設は、休日は使えない。でも、広報の音訳は待ったなしだ。利用者さんに郵送するまでは数日が勝負。増えたノートPCのおかげで、休日自宅でも音訳が可能になった。会員も増え、勉強会も意欲的に取組んでいる。
　より質の高い活動を目指して努力したい。